PT4Camp internetinės parduotuvės privatumo politika
https://pt4camp.lt
(„Parduotuvė“)
Gerbiami vartotojai!
Mes rūpinamės Jūsų privatumu ir norime, kad naudodamiesi mūsų paslaugomis jaustumėtės patogiai. Todėl toliau pateikiame svarbiausią informaciją apie Jūsų asmens duomenų tvarkymo taisykles ir mūsų Parduotuvėje naudojamus slapukus. Ši informacija parengta pagal BDAR, t. y. Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą.
ASMENS DUOMENŲ VALDYTOJAS
GABRIELA TISZCZENKO, verslininkė, vykdanti veiklą pavadinimu PT4Camp Gabriela Tiszczenko, įregistruota Centriniame registre ir informacijoje apie ekonominę veiklą, kurią tvarko už ekonomiką atsakingas ministras ir Centrinį registrą bei informaciją apie ekonominę veiklą, NIP 1132963078, REGON Nr. 369476484, ul. Wiewiórcza 3c, 15-535 Balstokas.
Jei norite susisiekti su mumis dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo, rašykite mums šiuo elektroninio pašto adresu: [email protected].
JŪSŲ TEISĖS
Jūs turite teisę prašyti:
- susipažinti su savo asmens duomenimis, įskaitant galimybę gauti savo duomenų kopiją (BDAR 15 straipsnis arba, jei taikoma, BDAR 13 straipsnio 1 dalies f punktas),
- savo duomenų ištaisymą (BDAR 16 straipsnis),
- ištrinti duomenis (BDAR 17 straipsnis),
- apdorojimo apribojimą (BDAR 18 straipsnis),
- duomenų perdavimą kitam duomenų valdytojui (BDAR 20 straipsnis).
Jūs taip pat turite teisę:
- bet kuriuo metu nesutikti su jūsų duomenų tvarkymu:
- dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių – tvarkyti su jumis susijusius asmens duomenis, remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu (t. y. mūsų teisėtais interesais), įskaitant profiliavimą (BDAR 21 straipsnio 1 dalis);
- jei asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais, įskaitant profiliavimą, tiek, kiek tvarkymas yra susijęs su tokia tiesiogine rinkodara (BDAR 21 straipsnio 2 dalis).
Jei norite pasinaudoti savo teisėmis, susisiekite su mumis. Jūs galite nesutikti su mūsų naudojamais slapukais (apie kuriuos galite skaityti žemiau), ypač atitinkamai pakeisdami savo naršyklės nustatymus.
Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi neteisėtai, galite pateikti skundą Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui.
ASMENS DUOMENYS IR PRIVATUMAS
Toliau pateikiama išsami informacija apie jūsų duomenų tvarkymą, priklausomai nuo jūsų veiksmų.
- Užsakymo pateikimas parduotuvėje – 1 dalis
|
Kokiu tikslu? |
|
|
Jūsų užsakymo įvykdymui |
|
|
Kokiu pagrindu? |
|
|
pardavimo sutartis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) |
teisinė prievolė, susijusi visų pirma su apskaita, produktų sauga ir jų atitiktimi teisiniams reikalavimams, įpareigojanti mus tvarkyti jūsų asmens duomenis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
|
minėtos sutarties galiojimo laikotarpiu |
iki mūsų teisinių įsipareigojimų galiojimo pabaigos |
|
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki termino, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos |
|
|
Kas atsitiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
|
Jūs negalėsite pateikti užsakymo |
|
- Užsakymo pateikimas parduotuvėje – 2 dalis
|
Kokiu tikslu? |
|
Siekiant pagerinti mūsų paslaugų kokybę, remiantis vartotojų atsiliepimais, pateiktais per pasitenkinimo apklausos paslaugą |
|
Kokiu pagrindu? |
|
mūsų teisėtas interesas tvarkyti jūsų duomenis, siekiant atlikti apklausas apie jūsų pasitenkinimą mūsų paslaugomis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
jei nepareikšite savo nuomonės – 3 mėnesius nuo pirkimo datos arba kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo; jei pareikšite savo nuomonę – kol ji bus ištrinta arba kol atsižvelgsime į jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo* |
|
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki laikotarpio, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos |
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
mes neatsižvelgsime į jūsų nuomonę apie mūsų paslaugas toliau jas tobulindami |
* priklausomai nuo to, kas taikoma konkrečiu atveju
- Paskyros sukūrimas parduotuvėje
|
Kokiu tikslu? |
|
Sutarties dėl parduotuvės paskyros paslaugų teikimo vykdymui |
|
Kokiu pagrindu? |
|
sutartis dėl paslaugų teikimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
Iki minėtos sutarties galiojimo pabaigos |
|
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki termino, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos |
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
Jūs negalėsite susikurti paskyros ir naudotis jos funkcijomis, pvz., peržiūrėti savo užsakymų istoriją ar patikrinti užsakymo būseną. |
- Susisiekimas su mumis (pvz., norint užduoti klausimą)
|
Kokiu tikslu? |
|
|
Atsakyti į jūsų užklausas ar prašymus |
|
|
Kokiu pagrindu? |
|
|
sutartis arba veiksmai, atlikti jūsų prašymu, siekiant sudaryti sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) – jei jūsų užklausa ar prašymas susijęs su sutartimi, kurios šalis esame arba galime būti |
mūsų teisėtas interesas tvarkyti jūsų duomenis, siekiant su jumis bendrauti (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) – jei jūsų užklausa ar prašymas nėra susijęs su sutartimi |
|
Kiek laiko? |
|
|
kol galioja mus saistanti sutartis arba, jei sutartis nesudaryta, 2 metus |
iki pretenzijų senaties termino pabaigos – žr. paskutinę šio skirsnio lentelę – arba iki tol, kol mes priimsime jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo* |
|
Be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki termino, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos. |
|
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
|
Mes negalėsime atsakyti į jūsų užklausą ar prašymą |
|
* priklausomai nuo to, kas taikoma konkrečiu atveju
- Naršyklės nustatymai ar kiti panašūs veiksmai, leidžiantys vykdyti rinkodaros veiklą
|
Kokiu tikslu? |
|
Tiesioginė rinkodara, kurią sudaro asmeniniams poreikiams pritaikytų reklamų rodymas |
|
Kokiu pagrindu? |
|
mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis minėtu tikslu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
iki rinkodaros tikslais naudojamų slapukų galiojimo pabaigos arba jūsų jų ištrynimo* |
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
Negausite pasiūlymų dėl produktų ar paslaugų, kurie galėtų jus dominti |
* priklausomai nuo to, kas taikoma konkrečiu atveju
- Naršyklės nustatymai ar kiti panašūs veiksmai, leidžiantys atlikti analitinius veiksmus
|
Kokiu tikslu? |
|
Analizuoti, kaip naudojatės ir naršote Parduotuvės svetainėje, siekiant pagerinti jos funkcionalumą |
|
Kokiu pagrindu? |
|
mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis minėtu tikslu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
iki analitinėms reikmėms naudojamų slapukų galiojimo pabaigos arba jūsų jų ištrynimo* |
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
Mes neatsižvelgsime į tai, kaip jūs naudojate ir naršote Parduotuvės svetainėje, kurdami jos tobulinimo planus |
* priklausomai nuo to, kas taikoma konkrečiu atveju
- Jūsų sutikimas gauti iš mūsų rinkodaros turinį (pvz., informaciją apie specialius pasiūlymus)
|
Kokiu tikslu? |
|
|
Siųsti jums rinkodaros informaciją, ypač specialius pasiūlymus |
analizuoti mūsų siunčiamų pranešimų veiksmingumą, siekiant nustatyti bendras taisykles, kaip veiksmingai siųsti pranešimus „ “ mūsų versle |
|
Kokiu pagrindu? |
|
|
Jūsų sutikimas su mūsų rinkodaros veikla (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) |
mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis minėtu tikslu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
|
kol atšauksite savo sutikimą – nepamirškite, kad savo sutikimą galite atšaukti bet kuriuo metu. Duomenų tvarkymas lieka teisėtas, kol atšauksite savo sutikimą. |
kol mes priimsim jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo |
|
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki termino, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos |
|
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
|
Negausite mūsų rinkodaros medžiagos, įskaitant informaciją apie mūsų specialius pasiūlymus |
|
- Naujienlaiškio prenumerata
|
Kokiu tikslu? |
|
|
Siųsti jums mūsų naujienlaiškį |
Analizuoti siunčiamo turinio veiksmingumą, kad nustatytume bendras veiksmingo pranešimų siuntimo mūsų versle taisykles |
|
Kokiu pagrindu? |
|
|
sutartis dėl naujienlaiškių siuntimo paslaugų teikimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) |
mūsų teisėtas interesas tvarkyti duomenis minėtu tikslu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
|
kol atsisakysite mūsų naujienlaiškių |
kol mes priimsim jūsų prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo |
|
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki termino, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos |
|
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
|
Jūs negalėsite gauti informacijos apie parduotuvę ir mūsų paslaugas |
|
- Paslaugų (išskyrus minėtas) naudojimas, pvz., mūsų svetainės naršymas ar kitų joje esančių funkcijų naudojimas, jei tam reikalingas duomenų tvarkymas
|
Kokiu tikslu? |
|
Siekiant įvykdyti tarp mūsų sudarytą sutartį |
|
Kokiu pagrindu? |
|
sutartis dėl paslaugų teikimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
Iki minėtos sutarties galiojimo pabaigos |
|
be to, jūsų duomenys bus tvarkomi iki termino, per kurį jūs arba mes galime pareikšti pretenzijas, pabaigos |
|
Kas nutiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
Jūs negalėsite naudotis funkcijomis, kurioms reikalingas duomenų tvarkymas |
- Imtis veiksmų arba susilaikyti nuo veiksmų, dėl kurių gali kilti pretenzijos, susijusios su Parduotuve arba mūsų paslaugomis
|
Kokiu tikslu? |
|
Siekiant nustatyti, pareikšti ar ginti bet kokius reikalavimus, susijusius su sudaryta sutartimi ar teikiamomis paslaugomis |
|
Kokiu pagrindu? |
|
mūsų teisėtas interesas tvarkyti asmens duomenis pirmiau nurodytu tikslu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) |
|
Kiek laiko? |
|
Iki pretenzijų senaties termino pabaigos arba iki tol, kol priimsime jūsų prieštaravimą dėl tvarkymo* |
|
Kas atsitiks, jei nepateiksite savo duomenų? |
|
nebus galima nustatyti, pareikšti ar ginti reikalavimų |
* priklausomai nuo to, kas taikoma konkrečiu atveju
PROFILIAVIMAS
Mes atliekame profiliavimą Parduotuvėje – tai bus taikoma jums, jei sutiksite su tokia veikla. Profilavimas apima automatinį vertinimą, kokie produktai ar paslaugos Jums gali būti įdomūs, remiantis informacija apie Jūsų peržiūrimą turinį. Tai leidžia Jūsų naudojamose svetainėse rodomus produktų ar paslaugų skelbimus pritaikyti prie Jūsų ir Jūsų poreikių.
Mūsų atliekamas profiliavimas nesukelia sprendimų, kurie turėtų teisinį poveikį jums ar panašiai reikšmingai paveiktų jus.
ANALITINĖ VEIKLA
Parduotuvės interneto svetainėje mes atliekame analitines veiklas, kurių tikslas – padidinti jos intuityvumą ir prieinamumą – tai bus taikoma jums, jei sutiksite su tokiomis veiklomis. Atliekant analizę, mes atsižvelgsime į tai, kaip jūs naršote Parduotuvėje – pavyzdžiui, kiek laiko praleidžiate tam tikrame puslapyje arba kurias Parduotuvės vietas spustelėjate. Dėl to, dirbdami prie Parduotuvės tobulinimo, galėsime optimizuoti jos išdėstymą, išvaizdą ir turinį, siekdami pagerinti jos funkcionalumą.
Be to, jei sutinkate gauti mūsų rinkodaros pranešimus ar naujienlaiškius, galime analizuoti mūsų siunčiamų laiškų veiksmingumą. Pavyzdžiui, galime patikrinti, ar ir kaip tai paveikė veiklą mūsų parduotuvėje. Tokia veikla padės mums nustatyti bendras taisykles, kaip siųsti tokio tipo pranešimus mūsų versle, pvz., optimalų siuntimo laiką ar kaip suformuluoti veiksmingą turinį.
DUOMENŲ SAUGUMAS
Tvarkydami jūsų asmens duomenis, mes naudojame organizacines ir technines priemones pagal atitinkamas teisines nuostatas, įskaitant ryšio šifravimą naudojant SSL/TLS sertifikatą.
SLAPUKAI
Mūsų parduotuvė, kaip ir dauguma interneto svetainių, naudoja vadinamąsias slapukus. Šie failai:
- yra saugomi jūsų įrenginio (kompiuterio, telefono ir pan.) atmintyje;
- nesukelia jokių jūsų įrenginio nustatymų pokyčių.
Šioje parduotuvėje slapukai naudojami šiais tikslais:
- prisiminti jūsų sesiją
- statistiniams tikslams
- rinkodaros
- dalijimasis parduotuvės funkcijomis
Norėdami sužinoti, kaip valdyti slapukus, įskaitant tai, kaip juos išjungti naršyklėje, galite naudoti naršyklės pagalbos failą. Informaciją apie tai galite rasti paspaudę F1 klavišą naršyklėje. Be to, priklausomai nuo naudojamos naršyklės, atitinkamus patarimus rasite šiose puslapiuose:
Toliau pateikiama informacija apie mūsų tvarkomų slapukų funkcijas ir jų galiojimo laiką.
|
Slapuko pavadinimas |
Slapuko galiojimo laikas |
Slapuko funkcija |
|
https://www.shoper.pl/help/artykul/informacje-o-plikach-cookie/ |
2 metai |
Parduotuvės lankomumo stebėjimas statistikos tikslais |
Naudodami atitinkamas naršyklės parinktis, bet kuriuo metu galite:
- ištrinti slapukus,
- blokuoti slapukų naudojimą ateityje.
Tokiais atvejais mes jų nebeapdorosime.
IŠORINĖS PASLAUGOS / DUOMENŲ GAVĖJAI
Mes naudojame išorinius paslaugų teikėjus, kurie padeda mums vykdyti verslo veiklą. Mes patikime jiems jūsų duomenų tvarkymą – šios įmonės tvarko duomenis tik pagal mūsų dokumentais patvirtintas instrukcijas.
Toliau pateikiamas jūsų duomenų gavėjų sąrašas:
|
VEIKLA |
DUOMENŲ GAVĖJAI |
DUOMENŲ PERDAVIMAS UŽ EUROPOS SĄJUNGOS RIBŲ |
|
bet kokia veikla, susijusi su Parduotuve |
hostingo paslaugų teikėjas |
taip – Jungtinės Amerikos Valstijos ** |
|
subjektas, teikiantis mums techninę/IT pagalbą |
netaikoma |
|
|
asmenys, bendradarbiaujantys su mumis civilinės teisės sutarčių pagrindu, remdami mūsų dabartinę veiklą |
netaikoma |
|
|
pardavimo programinės įrangos tiekėjas |
netaikoma |
|
|
užsakymo pateikimas parduotuvėje |
verslo operacijas palengvinančios programinės įrangos tiekėjas (pvz., apskaitos programinė įranga) |
netaikoma |
|
standartinės biuro programinės įrangos (įskaitant elektroninį paštą) tiekėjas |
netaikoma |
|
|
apskaitos biuras |
netaikoma |
|
|
įmoka sistemą teikianti įmonė |
netaikoma |
|
|
naujienlaiškio prenumerata arba sutikimas gauti rinkodaros pranešimus |
naujienlaiškį ar rinkodaros pranešimus teikianti įmonė |
netaikoma |
|
dalyvavimas mūsų paslaugų ar produktų patenkinimo tyrime |
subjektai, leidžiantys skelbti nuomones apie Parduotuvę ar produktus ir juos lyginti |
netaikoma |
|
susisiekimas su mumis (pvz., klausimo pateikimas) |
standartinės biuro programinės įrangos (įskaitant elektroninį paštą) tiekėjas |
netaikoma |
Taip pat:
atitinkamoms viešosioms institucijoms, jei esame įpareigoti joms atskleisti duomenis.
ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS Į ŠALIS, NEPRIKLAUSANČIAS EUROPOS SĄJUNGAI
** Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta aukščiau, jūsų asmens duomenis taip pat gali tvarkyti subjektai už Europos Sąjungos ribų. Tinkamas jūsų duomenų apsaugos lygis, įskaitant atitinkamų apsaugos priemonių taikymą, užtikrinamas:
- šių subjektų dalyvavimas Duomenų apsaugos sistemoje, t. y. programoje, sukurtoje Europos Komisijos vykdomuoju sprendimu kaip taisyklių rinkinys, užtikrinantis tinkamą jūsų privatumo apsaugą – Jungtinių Amerikos Valstijų subjektų atveju
Prisijungti prie "Facebook
Prisijungimas naudojant "Google